Hiển thị các bài đăng có nhãn Register business in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Register business in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 6 tháng 12, 2022

Renewal of License for the Establishment of Branches Office in Vietnam

     How to extend branch license in Vietnam?

The extension of the license for the establishment of a foreign trader’s branch in Vietnam shall be following the regulation of the commercial law and the relevant guiding decrees and circulars under Vietnam laws.


Preparation of dossiers for extension of license for the establishment of branches includes:
  • Application for extension of license for the establishment of branches, made according to the form set by the Ministry of Industry and Trade, signed by a competent representative of the foreign trader;
  • A copy of the business registration certificate or equivalent paper of the foreign trader that is translated into Vietnamese and certified by a Vietnamese diplomatic mission or consulate abroad consular legalization in accordance with the law of Vietnam;
  • Copies of audited financial statements or documents certifying the fulfillment of tax or financial obligations in the latest fiscal year or papers of equivalent value issued by competent agencies or organizations (where the foreign trader established) to prove the existence and operation of the foreign trader in the latest financial year, it must be translated into Vietnamese and authenticated in accordance with the provisions of Vietnamese law;
  • A copy of the license for the establishment of the branch.
The order and procedures for extension of the license for the establishment of the branch at a competent agency shall be as follows:

  • A dossier for extension of the license for the establishment of the branch must be submitted within 30 days at the latest before the license expires;
  • Foreign traders submit applications directly or via post or online (if applicable) to the Ministry of Industry and Trade;
  • Within 03 working days from the date of receipt of the dossier, the Ministry of Industry and Trade shall check and request the supplement if the dossier is incomplete and invalid. Requests for supplementary records are made at most once during the process of processing applications;
  • Within 05 working days from the date of receipt of the complete and valid dossier, the Ministry of Industry and Trade shall renew the branch establishment permit. In case of non-renewal, the reasons therefor must be clearly stated in writing;
  • In case the extension of the license for the establishment of the branch is not governed in specialized legal documents, the Ministry of Industry and Trade shall send a written request for comment to the specialized management ministry within 03 working days from the date of receipt of a complete and valid file. Within 5 working days from the date of receiving the Ministry of Industry and Trade’s written request, the specialized managing ministries shall clearly state whether they agree or disagree with the license extension. Within 5 working days after receiving the opinions of the specialized management ministry, the Ministry of Industry and Trade shall extend or not extend the branch establishment permit to the foreign trader. In case of non-renewal, the reasons therefor must be clearly stated in writing;
  • Within 15 days from the date of extension of the license for the establishment of the branch, the Ministry of Industry and Trade shall publish on the website of the Ministry.
Our lawyers in Vietnam constantly follow up with changes of law to provide the client with update for better decision making process.

Thứ Hai, 14 tháng 11, 2022

How to establish company in Vietnam?

     Foreign investors may invest in the form of 100% capital to establish company in Vietnam, being limited liability company, joint stock company, partnership company.


Foreign investors that invest in Vietnam for the first time must have investment projects and fill in investment registration or examination procedures at state agencies in charge of investment in order to be granted investment registration certificates. Investment certificates shall concurrently be business registration certificates. Company with 100% foreign capital has founded and operated from the date of issuance of the investment certificate.


A project dossier for establishing company in Vietnam shall comprise:
  • Registration/Request for issuance of Investment Certificate;
  • A report on financial capability of the investor;
  • Draft of the company’s charter;
  • List of members of company;
  • Copy of the people’s identity card, passport or other lawful personal certification, for individual members;
  • Copy of the establishment decision, business registration certificate or other equivalent document, for member organizations;
  • Copies of the authorization document, the people’s identity card, passport or other lawful personal certification, for authorized representatives.
  • Copies of the business registration certificates of the foreign member organizations must be authenticated within three months before the date of submission of the business registration dossier by agencies where such organizations are registered;
  • Written authorization of the investor in case investor is organization and valid copy of the lawful personal certification of the authorized representative. Documents in foreign languages must be translated into Vietnamese, notarized and legalized;
  • The joint-venture contract or Business Cooperation Contract (BCC);
  • Other documents required by Vietnam law.
The establishment of a company in Vietnam would take from 30 days. The extra time might be needed in case the investment area is conditional or the State government needs to examine the investment project. Minimum capital, special licenses or other conditions might be required in certain investment projects.

With highly professional staff and great experience in foreign investment, ANT Lawyers would like to support you to establish company in Vietnam.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in HanoiAttorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Danang.

Thứ Tư, 9 tháng 11, 2022

How Foreign Entity Could Set-up Representative Office in Vietnam

 A foreign business entity or a foreign trader is allowed to establish Representative Office in Vietnam according to the Commercial Law.



Representative office of a foreign business entity in Vietnam (referred as “Representative Office”) means a subsidiary unit of the foreign business entity, established in accordance with the law of Vietnam in order to survey markets and to undertake a number of commercial enhancement activities permitted by the law of Vietnam. Representative Office will need to apply and obtain the establishment license; and have a seal bearing the name of the representative office.

Setting up a Representative Office is less complicated than setting up a company in Vietnam. The Vietnam Department of Trade will be approving the establishment of Representative Office in Vietnam while Vietnam Ministry of Planning and Investment will be the State agency that coordinate the setting up a company in Vietnam. The time duration to establish a Representative Office is shorter than to establish a company. There are fewer conditions to meet than conditions in setting up company in Vietnam. The main difference between a Representative Office and a company in Vietnam is that the Representative Office could not directly conduct profit making activities.
Rights of the Representative Office:

To operate strictly in accordance with the purposes, scope and duration stated in the license for establishment of such representative office;


To rent offices and to lease or purchase the equipment and facilities necessary for the operation of the Representative Office;


To recruit Vietnamese and foreign employees to work for the Representative Office in accordance with the law of Vietnam;


To open accounts in foreign currency and in Vietnamese Dong sourced from foreign currency at banks which are licensed to operate in Vietnam, and to use such accounts solely for the operation of the Representative Office.
Obligation of the Representative Office:

Not to directly conduct profit making activities in Vietnam;


Not to enter into commercial contracts of the foreign business entity or to amend or supplement such contracts already signed except where the head of the Representative Office has a valid power of attorney from the foreign business entity;


To pay taxes, fees and charges and to discharge other financial obligations in accordance with the law of Vietnam;


To report on the operation of the Representative Office in accordance with the law of Vietnam

A foreign company which has effectiveness business activities will be allowed to open the Representative Office in Vietnam if this company has real demand to open the market in Vietnam and meet conditions as below:

Being a business entity or trader recognized by the law of the country or the territory (hereinafter referred to collectively as the country) where it has been lawfully established or made its business registration;


Having been operating for at least one year after its lawful establishment or business registration in its country.

The issuing period will be within 20 working-days after the date of submitting the full valid documents as requested.

Thứ Hai, 31 tháng 10, 2022

Actively Review and Cut-off Unnecessary Business Conditions

     Vietnam Prime Minister Nguyen Xuan Phuc asked the Ministries to research, actively self-review to amend or proposed modifications, cutting business conditions which are not reasonable and unnecessary.


On August 22nd 2017 , under the chairmanship of Prime Minister Nguyen Xuan Phuc, the Government held a legislative session to give comments on the draft law on competition (revised); the draft law amending and supplementing some articles of the law on environmental protection tax; draft law on administrative unit and special economic zones; discuss on the report synthesizing the results of reviews and proposals of ministries and agencies on the drafting of laws to amend and supplement the laws relating to land, construction, housing, business and planning…

According to the Ministry of Planning and Investment, there are still 4,284 business investment requirements and conditions in 243 industries under the management of 15 ministries, which are regulated in 237 legal normative documents. The Ministry of Planning and Investment proposes to abolish all or part of the business investment conditions in finance, location, production capacity, human resources, business methods, planning…

Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI) has proposed to abolish 96 conditions of business and amend 13 conditions in 3 sectors: industry, transportation, science and technology.

Regarding the draft law on special administrative and economic units aim to create legal bases for the establishment, development, management and operation of 3 special zones namely Van Don (Quang Ninh), North Van Phong (Khanh Hoa) and Phu Quoc (Kien Giang).

In terms of the draft law amending and supplementing a number of articles of the Law on Environmental Protection Tax, the Prime Minister emphasized that the role of amending and supplementing this law in the context that environmental regulations violation is complicated. complex. According to the Ministry of Finance – the drafting agency, the current environmental protection tax policy has revealed some obstacles that need to be finalized in order to ensure that this is an important economic tool, contributing to limiting the production and use of goods that pollute the environment, encouraging the use of environmentally friendly goods towards sustainable development.

Commenting on the draft Law on Competition, the Prime Minister said that the Ministry of Industry and Trade should thoroughly review the unfair competition practices so as not to overlap with other laws.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in HanoiAttorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Da Nang.



Thứ Hai, 17 tháng 10, 2022

Conditions for Business in Accounting Services of an Enterprise

     Legal Based:

  • Law on Accounting 2015;
  • Circular 297/2016/TT-BTC on granting, management and usage of certificates of eligible for providing accounting services.

1. Form of business

a. An accounting firm may be established in the form as follows:
  • A multi-member limited liability company;
  • A partnership;
  • A private enterprise.
The accounting firm must not contribute capital to establishment of another accounting firm, except for contribution of capital together with a foreign accounting firm to establishment of an accounting firm in Vietnam.

b. A foreign accounting firm is allowed to provide accounting services in Vietnam as follow manners:
  • Contributing capital together with an existing accounting firm in Vietnam to establish an accounting firm;
  • Establishing branches of the foreign accounting firm;
  • Provide accounting services across the border as prescribed by the Goverment.
2. Conditions for granting Certificate of eligibility to provide accounting services

a. For a multi-member limited liability company
  • Having an Enterprise Registration Certificate, Investment Registration Certificate or an equivalent document as prescribed by law;
  • Having at least two capital contributors (members) are accounting practitioners;
  • The legal representative, director or general director of the company is an accounting practitioner;
  • Ensuring the proportion of capital contribution by accounting practitioners over 50%; Ensuring the maximum proportion of captital contribution of organization members equal to 35% of charter of an accounting firm.
b. For a partnership
  • Having at least two general partners are accounting practitioners;
  • The legal representative, Director or General Director of the partnership is an accounting practitioner.
c. For a private enterprise
  • Having an Enterprise Registration Certificate, Investment Registration Certificate or an equivalent document as prescribed by law;
  • Having at least two accounting practitioners in the enterprise;
  • The owner of the private company, who holds the position of Director, is an accounting practitioner.
d. A branch in Vietnam of a foreign accounting firm
  • The foreign accounting firm is permitted to provide accounting services according to regulations of law of its home country;
  • Having at least two accounting practitioners, including the Director or General Director of the branch;
  • The Director or General Director of the branch does not concurrently hold the position of manager or executive officer of another enterprise in Vietnam;
  • The foreign accounting firm has submitted a document to the Ministry of Finance that it is responsible for every obligations and commitments of the branch in Vietnam.
3. Granting Certificate of eligibility for business in accounting services

a. Preparation of Dossier
  • An application form for the Certificate of eligibility to provide accounting services;
  • Copies of the Certificate of Enterprise Registration, Investment Registration Certificate, or an equivalent document;
  • Copies of Certificates of Accounting Practice Registration of accounting practitioners;
  • Employment contracts between the accounting firm and accounting practitioners;
  • Documents proving capital contribution (for limited liability companies);
  • The company’s charter (for partnerships and limited liability companies);
  • A written commitment to take responsibility by the foreign firm; documents proving the foreign firm is permitted to provide accounting services (for branches in Vietnam of foreign accounting firms).
b. Order and procedure
  • Enterprises submit dossier to Ministry of Finance;
  • Within 15 days form the day of receiving valid dossier. Ministry of Finance shall issue the Certificate of eligibility to provide accounting services to enterprises;
  • In case need to clarify the matters related to the dossier. Ministry of Finance shall request enterprises to explain and then granting Certificate to enterprise within 15 days form the day of receiving the valid additional document.

Thứ Ba, 19 tháng 7, 2022

How a Foreign Company Apply for Certificate of Origin in Vietnam?

     Vietnam has growing fast due to the opening policy of the government, and has been signing a number of free trade agreements with ASEAN, China, Korea, Japan, India, Australia, New Zealand, Chile, Russia, Belarus… with effectiveness. The expecting Europe Vietnam Free Trade Agreement has been signed but not yet effective at this moment. Having said that, Vietnam has become a destination for foreign investors to set up company and factory in Vietnam to undertake manufacturing for export and enjoy tax preference because of Vietnam origin.



The applicant wishing to be granted the Certificate of Origin (“C/O”) needs to register the trader profile under Vietnam regulations before submitting the dossier applying for C/O. There are steps to be followed at the State authorities to check the trader profile, its legal registration in Vietnam, manufacturing facilities that produce the goods which are subject of C/O. Further, additional information and proof will be required for verification at Vietnam State Authorities including the declaration of origin provided by manufacturer or supplier of originating materials or locally produced originating goods if such material is used in subsequent stage to produce another good, good manufacturing process. Not only checking the documents, the authority could undertake an inspection visit to the manufacturing facility of trader and request the applicant to submit evidence of customs declaration of materials imported and used in production of exported goods (if imported materials are used in the production process); a sale contract or VAT invoice of locally purchased materials (if locally purchased materials are used in the production process) and other documents as deemed necessary. If the documents, the process, and the conditions are met, the C/O will be issued.

In general, an originating good is a good which is originating in a country, group of countries, or territory where the last processing operation is performed and substantially transforms such good. To qualify for non-preferential goods, there will be required of:

1.“Change in tariff classification” (hereinafter referred to as CTC): means a change in two-digit, four-digit, or six-digit HS heading of a good as compared with the HS heading of non-originating materials (including imported materials and materials of undetermined origin) used for the production of such good.

2.“Local value content” (hereinafter referred to as LVC)

The applicant for C/O shall choose either direct formula or indirect formula at their own discretion to calculate LVC and apply the chosen formula throughout such financial year. The verification and identification of LVC criteria for exported goods of Vietnam shall be based on the aforesaid formula.

In order to calculate LVC according to the formula, value of materials and cost incurred in the production process of goods shall be determined as follows:

a) “Value of materials originating in a country, group of countries, or territory of production” is inclusive of CIF value of materials acquired or locally produced that are originating in a country, group of countries, or territory; direct labor cost, overhead cost, other costs and profits.


b) “Value of materials originating in a country, group of countries, or territory of production” is CIF value of materials imported that are originating in a country, group of countries, or territory; or the earliest ascertained price stated in the VAT invoices associated with materials of unidentifiable origin used for the production, processing of ultimate product.


c) “FOB” is the value stated in the export contract which is calculated as follows: “FOB = Ex-workshop price + other costs”.

– “Ex-workshop price” = Production cost + profit;

– “Production cost” = material cost + direct labor cost + overhead cost;

– “Material cost” covers expenses associated with purchase of materials, their cost of freight and insurance;

– “Direct labor cost” covers wages, bonuses and other welfare amounts related to the production process;

– “Overhead cost” covers: Overhead cost relates to production process (insurance for buildings, factory rents and hire-purchase cost, depreciation of buildings, repairs, taxes, collateral interests); hire-purchase cost and interests of factories and equipment; factory security; insurance (for factories and equipments used in the production process); expenses for essentials for production process (energy, electricity and other essentials to be used directly in the production process); research, development, design and workmanship; pressing molds, moulds, devices and amortization, maintenance and repairs of factories and equipment; patent royalties (in respect of patented machines or use of patented machines in production process or goods production licenses); testing of materials and goods; storage in factories; waste treatment; cost factors in calculating value of materials, such as port-related cost, good clearance and import duties on taxable components;

– “Other costs” are the costs incurred in placing the good in the ship or other means of transport for export including, but not limited to, domestic transport costs, storage and warehousing, port handling, brokerage fees, service charges and relevant costs incurred when loading goods onboard ships for export.

If the goods that do not qualify to be issued C/O in Vietnam, it can not be granted C/O. Any violations of laws will be punished by the government.

It appears that many manufacturers are in the process to relocate significant manufacturing process to Vietnam to enjoy “Made-in-Vietnam”.

In the meantime, alarmingly, there are equal number of other manufactures whom wish to only transfer a small portion of manufacturing process to Vietnam i.e re-packaging, re-labeling which does not meed to qualifications above.

It is important that Vietnam authorities to alert and constantly monitor the C/O application process to ensure all responsible departments, officers to follow the rule as set by law to evaluate the C/O application documents, and proof given by trader, manufacturer carefully.

By doing that, Vietnam government will encourage the “real” transition of manufacturing from China to Vietnam, therefore increasing FDI, boosting the economy through encouraging manufacturing sectors.

By urging customs authority to investigate and punish violators, the Vietnam government is sending strong message to US that Vietnam is not standing to support unfair trade, and in the meantime take advantage of the situation to attract quality manufacturing projects into Vietnam. Therefore, more crackdowns are expected.

ANT Lawyers, as a law firm in international trade has been actively providing legal services through advisory to manufacturers on the C/O matters and assisting a number of investor to set up manufacturing company, review leasing contract at industrial zone as part of the process to transition manufacturing into Vietnam to seriously invest and do business taking advantage of origin, labour, opening policy of Vietnam government.

Thứ Ba, 12 tháng 7, 2022

How Vietnam Support Start-up Company in Vietnam?

 Start-up company is a topic that is receiving much attention in Vietnam, especially in the context of the country’s strong integration with the world economy. Starting a business is expected to create economic growth, make a positive contribution to socio-economic development. From start-up ideas gradually appears startup businesses in Vietnam. Every year, Vietnam has hundreds of new businesses established, in which the number of small and medium enterprises account for the majority. Because they are small and medium-sized enterprises, it is inevitable to face great competitive pressure from large traditional enterprises as well as competitors.




The identification of small and medium enterprises is the basis for the State to have supportive policies to help enterprises face competitive pressure in the market. Criteria to determine small and medium enterprises include: field of operation, average number of employees participating in social insurance per year, total revenue or total capital of the enterprise.

Firstly, micro-enterprise in the field of agriculture, forestry, aquaculture; industry and construction that has an average annual number of employees who participate in social insurance not exceeding 10 people and the total revenue in the year not exceeding 3 billion VND or the total capital of the year is not more than 3 billion VND. Micro enterprises in the field of commerce and services employing no more than 10 employees per year on average with social insurance contributions and total annual revenue is not more than 10 billion VND or the year’s total capital is not more than 3 billion VND.

Second, small enterprise in the field of agriculture, forestry, aquaculture; industry and construction that has an average annual number of employees who participate in social insurance not exceeding 100 people, total revenue in the year not exceeding 50 billion VND or total capital of the year not exceeding 20 billion VND, except micro-enterprises. Small enterprises in the field of commerce and service that have an average annual number of employees who participate in social insurance no more than 50 employees total revenue in the year is not more than 100 billion VND or total capital of the year is not more than 30 billion VND, except micro enterprises.

Third, medium enterprise in the field of agriculture, forestry, aquaculture; industry and construction that has an average annual number of employees who participate in social insurance not exceeding 200 people, total revenue in the year not exceeding 200 billion VND or total capital of the year not exceeding 100 billion VND but not micro-enterprises and small enterprises. Medium enterprises in the field of commerce and service that have an average annual number of employees who participate in social insurance no more than 100 employees, total revenue in the year is not more than 300 billion VND or total capital of the year is not more than 100 billion VND but not micro enterprises and small enterprises.

Because there are a large number of enterprises in the Vietnamese market, the State has introduced policies to support small and medium enterprises such as technology support, information support, consulting support, supporting human resource development, supporting small and medium enterprises to transform from household businesses, small and medium enterprises to innovative start-ups, small and medium enterprises joining industry clusters, value chains. Small and medium enterprises play an increasingly important role in the economic development of countries around the world. With the ability to create business opportunities and effective jobs, this business model is increasingly encouraged to develop and receive support from state agencies to expand and develop this business model in Vietnam.

Thứ Năm, 7 tháng 7, 2022

Enterprise establishment service in Vietnam

 ANT Lawyers provides enterprise establishment consulting service for domestic and foreign customers as the following services:



  • To consult to establish Partnership company;
  • To consult to establish Private enterprises;
  • To consult to establish Sole trader;
  • To consult to establish foreign invested company;
  • To consult to establish the parent company, corporations.
Customers procedures established in the ANT Lawyers will enjoy some preferential services such as:

1. Contents of enterprise establishment consulting service:
  • To consult legal regulation related to the establishment, operation and management of enterprises;
  • To consult to set up personnel structure of the company;
  • To consult to select types of enterprises;
  • To consult to choose the name of company (lookup and select the appropriate name as the request of customers);
  • To consult about the head office of the enterprise;
  • To consult on capital, legal capital, investment capital;
  • To consult on business lines (lines requires legal capital , professional certification or other conditions);
  • To draft legal dossiers for setting up the company (Request for business registration, charter, founders list and other documents as prescribed by law);
  • To consult for business on tax issues, financial obligations after the enterprise have been established and the process of production and business activities;
2. Our tasks in the enterprise establishment services:

ANTLawyers will on behalf of clients to perform the following tasks:
  • Drafting and preparation the enterprise establishment dossier as regulations;
  • To apply the dossier for business and tax codes registration in the Department of Planning and Investment;
  • To monitor progress and inform regularly results to clients;
  • To obtain the Investment Certificate from the DPI;
  • Filing and registration the seal for Company at the Police Department;
  • To obtain the seal and the certificate of the seal for the Company at the Police Department;
  • To guide the customers to follow procedures in the relevant state authority (as needed);
3. Documents required to provide by clients:
  • Information requested form of business;
  • A copy of ID / passport of members / founding shareholder who is individual (notarized);
  • A copy of business registration / establishment decisions of members / founding shareholders who is organization.
4. Client’s benefits after establishment:
  • To be consulted and offered free the activating annual tax dossier, records and procedures for billing the enterprise;
  • To consult the necessary tasks of the new enterprise;
  • To consult human resources management , provide free labor contracts and the forms of management personnel;
  • To consult the procedures for salary scale registration, the social insurance registration of company;
  • To consult on tax matters, tax refund, tax credit;